Armenicum  

Все еще только начинается
Armenicum                                             Армянское Радио | Музыка | Веб Карабах | Гостевая   
НА АРМЕНИКУМ.НАРОД.РУ ЛОХ ЛАВА
Карабахский диалект представляет из себя смесь множества языков. Иногда получается очень смешно. Ниже приведены некоторые примеры:

1. Русско Карабахский


Армянский языкы лох мункык сахранит ырал. Из пакалени в пакалени передават ырал     прослушать
    Перевод: В том, что армянский язык существует и наша заслуга. Это мы его сохранили передавая традиции языка из одного поколения в     другое.

Шушва угулин центральни гастрономин, калбасин очредин перви местаным.
    Перевод: ??.

Армянский языкы лох мункык сахранит ырал. Из пакалени в пакалени передават ырал    
прослушать
    Перевод: В том, что армянский язык существует и наша заслуга. Это мы его сохранили передавая традиции языка из одного поколения в     другое.


2. Англо Карабахский


Huva kiam
Перевод (English): Who is coming? (Кто идет?)

Донги (тупой)
Перевод (English): Donkey (осел)

Dmbo new
Перевод (English): Dumb (Глупый, тупой, невежественный)

Блатной базар.

Лав ли давай не будем
Перевод: Давай не будем продолжать наш разговор ибо я чувствую ничего путного из этого не выйдет.

Куйрик кароха жам ыни
Перевод: Девушка!!! А девушка!!! А нельзя ли с Вами познакомится. Позвольте для начала задать интимный вопрос: вы не скажите который час.

Инча ылял бырат
Перевод: Послушай братан, судя по твоему виду ты чем то не доволен. Могу ли я чем либо помочь?

Ара верхний полкен пасажиры руса (разговор в купе) new
Перевод: Слушай, пасажир вержней полки русский!!!!




Все еще только начинается.
Продолжение следует...


Copyright © 2001 by Armenicum Co.
Webmaster